Szeretnél német nyelvű könyveket vásárolni az eredeti árak töredékéért? http://inkakonyvek.hu/  Az INKA könyvek webáruház idegen nyelvű használt könyvek értékesítésével szeretne segíteni a nyelvet oktatóknak, gyakorlóknak, nyelvtanulóknak, illetve azoknak, akik szívesen…

32. oldal fordítása:   (Még több német nyelvű könyvet itt találsz: http://inkakonyvek.hu) Ich glaube, dass er zu seiner Flucht einen Zug wilder Vögel benutzt hat. Am Morgen seiner Abreise brachte er seinen Planeten schön in Ordnung.  Szökéshez, azt hiszem, a vadmadarak húzását…

10. oldal fordítása: Ich bin auf die Füße gesprungen, als wäre der Blitz in mich gefahren. Ich habe mir die Augen gerieben und genau hingeschaut. Da sah ich ein kleines, höchst ungewöhnliches Männchen, das mich ernst betrachtete. Hier das beste Porträt, das ich später von ihm zuwege…

A szövegbuborékok tartalma: (Nem tudod elolvasni? Kattints a képre!) 34. oldal: - Ja , du hasd rechd!  - Den daneben genn' ich auch! Der isd mid Garla verlobd! - Ohne uns den Bär stebben zu lassen! Das hädde auch so gebaßd, wie? - Ihr irrt euch! - Gomm, Gleiner! Wir fahren heim! - He!…

Történet címe: Hilfe, die Touristen kommen! 22-23.oldal A szövegbuborékok tartalma: (Nem tudod elolvasni? Kattints a képre!)   22. oldal: - Dein Werbetext ist umwerfend gut, Claudina! - Danke, Daisiläa! Ich hab' ihn an alle Reisebüros verschickt! - Die Besuchszeit beginnt! Mal sehen,…

Történet címe: Hilfe, die Touristen kommen! 20-21.oldal A szövegbuborékok tartalma: (Nem tudod elolvasni? Kattints a képre!) 20. oldal: - Schön wär's! Aber ich hab' da nicht so viel Hoffnung! - Nicht alle Touristen sind solche Ekel! - Da ist leider was dran! Seufz! - Stimmt! Deshalb…